asstsas
Avec équipement | E18

Transférer la cliente du lit au fauteuil roulant avec le lève-personne mobile au sol (LPMS) - Approche de face - 2 intervenants

Partager

Caractéristiques de la cliente : cliente en assistance totale qui ne peut faire de mise en charge, qui a peu de force aux membres supérieurs et qui a un bon tonus au tronc. La toile de lève-personne a déjà été installée selon la méthode décrite dans la fiche E2 Installer la toile double cuissarde du lève-personne sous une cliente couchée dans le lit.

Étape 1
  • Remonter la tête du lit pour que la cliente soit dans une position similaire à sa position d’arrivée au fauteuil
  • Approcher le LPMS sous la base du lit sans mettre les freins. Ouvrir ou fermer la base selon les recommandations du fabriquant.
  • En l’absence de recommandations du fabricant, le choix d’ouvrir ou non la base demeure à la discrétion de l’utilisateur pour favoriser l’approche à certains équipements et minimiser le risque d’accrochage lors des déplacements1.
  • Insérer les sangles de levier dans les crochets du lève-personne en choisissant la longueur qui permet d’atteindre la position assise souhaitée.

1Les LPMS approuvés CSA sont réputés être stables dans les deux situations (base ouverte ou fermée). Pour plus d’information sur l’ouverture ou la fermeture de la base du LPMS, consulter l’article suivant, paru en septembre 2016 dans la revue OP vol. 39.

Étape 2

Intervenant 1
Commencer à remonter le LPMS jusqu’à ce que les sangles soient sous tension.

Intervenant 2
Vérifier que les sangles sont bien engagées dans les crochets.

Étape 3

Intervenant 1
Continuer à remonter le LPMS jusqu’à ce que le siège et les jambes de la cliente soient dégagés de la surface du lit.

Intervenant 2
Se rapprocher de la cliente et maintenir un contact physique et visuel pour la rassurer.

Étape 4

Intervenant 1

  • Tirer le LPMS pour le dégager de sous le lit.
  • Afin de faciliter la rotation du LPMS, il est recommandé d’appliquer un frein puis de le pivoter en utilisant les poignées.

Intervenant 2

  • Se rapprocher de la cliente et maintenir un contact physique pour la rassurer.
  • La faire tourner pour qu’elle se retrouve face à la potence du LPMS.
Étape 5

Intervenant 2
Placer le fauteuil roulant sous la cliente pour que ses fesses soient appuyées au dossier. Appliquer les freins sur le fauteuil roulant.

Intervenant 1
Ouvrir ou fermer la base du LPMS en fonction des recommandations du fabriquant. En l’absence de recommandation, ouvrir ou fermer la base de façon à éviter les obstacles.

 

 

 

 

 

 

 


Ne pas mettre les freins sur le LPMS.

Étape 6

Intervenant 1

  • Descendre la cliente vers son fauteuil tout en exerçant une pression sur ses genoux ou sur son bassin afin que ses fesses glissent le long du dossier jusqu’au fond du siège.
  • Le fauteuil basculera vers l’arrière et se rétablira au fur et à mesure qu’il reçoit le poids du client.
  • Laisser le levier se replacer de lui-même pour assurer le bon positionnement de la cliente au fond du fauteuil.

Intervenant 2

  • Exercer une pression sur les genoux ou sur le bassin de la cliente du côté opposé à l’intervenant 1 afin de bien positionner la cliente au fond du siège.
  • Veiller à ce que le cintre du LPMS ne heurte pas la tête de la cliente lors de la descente. 
Étape 7

Intervenant 1 et 2

  • Retirer les sangles des crochets du LPMS.
  • Si la toile est laissée au fauteuil, s’assurer de dégager les cuissardes sur le côté. Sécuriser les courroies pour éviter qu’elles ne s’accrochent dans les roues du fauteuil ou qu’elles puissent être accessibles à la cliente.

Mise en garde : la manœuvre telle que décrite ne peut remplacer une formation complète en PDSB et ne garantit pas la sécurité en toutes circonstances. Des adaptations peuvent être nécessaires selon la situation de travail.